O knize: 1979 / Ir Shaw napsal tucet her a všechny o Angličanech. Sláva, které dosáhl na začátku 20. století, přiměla jeho krajany, aby ho požádali, aby napsal hru pro Irish Literary Theatre (předchůdce slavného Abbey Theatre v Dublinu). Iniciativa přišla od irského básníka W.B. Shawa tato myšlenka zaujala a v roce 1904 napsal Jiný ostrov Johna Bulla. Jak víte, John Bull (John Bull) je společné podstatné jméno pro Anglii a Angličany. „Dalším ostrovem Johna Bulla“ bylo Irsko, tehdy součást Britského impéria. Doslov ke hře A. A. Aniksta Komentáře ke hře A. N. Nikoljukina.